The censorship of a classic in 1940s Shanghai – Paul French
In September 1940, the Shanghai Municipal Police (SMP) launched a concerted campaign to ensure that no English-language books deemed “salacious” or “unfit for public sale” should be available in the territory of the International Settlement. The campaign began by seizing several copies of Lady Chatterley’s Lover available in foreign and locally operated bookstores. With the Japanese encirclement of the foreign concessions of Shanghai complete, relations between the International Settlement – often termed the “solitary island” (gudao) – and the Japanese military were at an all-time low. It was the brink of all-out, total war.